Un message important pour les entrepreneurs aux États-Unis : un câble spécial envoyé au « Statesman » depuis Londres, le 9 août, rapporte qu’au cours d’une conférence industrielle dans le Massachusetts, M. O.W. Barron, rédacteur en chef du « Wall Street Journal », a affirmé que les hommes d’affaires américains disposent d’une occasion sans précédent de mener des activités légitimes avec un risque minimal. « La seule menace qui pèse sur notre pays, » a-t-il déclaré, « est l’inflation de l’or. Nous avons la possibilité de connaître une inflation de l’or qui dépasse nos rêves les plus fous, et avec l’augmentation des coûts de la main-d’œuvre et des matières premières, ainsi que l’accroissement de notre endettement, le monde des affaires pourrait s’effondrer, entraînant des conséquences désastreuses tant pour le travail que pour le capital. »

Extrait du numéro du 13 août 1924, en raison de l’absence de publication le 14 août 1924