Le terme a été popularisé par la série télévisée des années 90, Ally McBeal.
Le Cambridge Dictionary a récemment intégré l’expression « le ick » à son répertoire, ajoutant ainsi 3 200 nouveaux mots.
Ce terme est défini comme « une sensation soudaine de désamour ou de perte d’attirance envers quelqu’un en raison de quelque chose qu’il fait ».
Love Island a déclaré en 2017 : ‘Quand tu as vu un garçon et que tu as eu le ick, ça ne part pas' » height= »960″ width= »722″ src= »https://tecknews.com/wp-content/uploads/2024/07/localimages/310064fe-e992-483e-99f3-1ead785f4f0d.jpg » data-credit= »Rex Features » data-sizes= »(max-width: 375px) 335px, (max-width: 520px) 480px, 620px » data-img= »https://tecknews.com/wp-content/uploads/2024/07/localimages/310064fe-e992-483e-99f3-1ead785f4f0d.jpg?strip=all&w=722″ role= »img »>
2
2
Pour illustrer son utilisation, les lexicographes ont donné l’exemple suivant : « J’aimais bien Kevin, mais le voir dans ce costume m’a donné le ick. »
Bien que le terme ait été introduit dans les années 90, il a connu un regain de popularité grâce à des émissions de télé-réalité comme Love Island.
En 2017, la participante Olivia Attwood a affirmé : « Quand tu as vu un garçon et que tu as eu le ick, ça ne part pas. »
D’autres termes récemment ajoutés, qui ont gagné en popularité auprès de la génération Z, incluent « chef’s kiss », utilisé pour décrire quelque chose de parfait.
Des expressions issues du monde des jeux vidéo ont également été intégrées au dictionnaire.
Le terme « quête secondaire », qui désigne une activité supplémentaire dans un jeu, a évolué pour signifier le fait de quitter un grand groupe lors d’une sortie nocturne.
Colin McIntosh, du Cambridge Dictionary, a déclaré : « Les mots inspirés par les jeux commencent à influencer notre façon de parler de nos vies hors ligne. »
En 2023, le mot de l’année selon Oxford University Press était « rizz », signifiant « style, charme ou attrait ».
